ترجمة الشهادات والأوراق الأكاديمية المعتمدة

ترجمة معتمدة للشهادات الجامعية وكشوف الدرجات، وترجمة علمية للأبحاث والرسائل وملخصات الأطروحات

عن الخدمة

ترجمة الشهادات والأوراق الأكاديمية

موقعنا بجوار جامعة أم القرى جعلنا قريبين من الطلاب والباحثين يومياً. نترجم الشهادات وكشوف الدرجات بدقة في أسماء المقررات والتقديرات والساعات، ونترجم الأبحاث والرسائل ترجمة علمية تحافظ على المصطلح وأسلوب الكتابة الأكاديمية.

ما الذي نحتاجه منك؟

  • صورة واضحة للشهادة أو الكشف بكل صفحاته
  • الاسم بالإنجليزية كما في الجواز
  • للأبحاث: ملف Word إن وُجد ودليل الجامعة للتنسيق

المستندات التي نترجمها

  • الشهادات الجامعية
  • كشوف الدرجات
  • الدبلومات
  • شهادات الثانوية
  • خطابات التوصية
  • الأبحاث والرسائل العلمية
  • ملخصات الأطروحات
  • المناهج ووصف المقررات

مستندك غير موجود في القائمة؟ أرسله لنا وسنخبرك فوراً.

متى تحتاجها

الجهات التي تُطلب لها هذه الترجمة

الجامعات بالخارج

القبول والابتعاث ومعادلة الساعات.

معادلة الشهادات

ملفات المعادلة لدى وزارة التعليم.

جهات العمل

التوظيف داخل المملكة وخارجها.

طلاب الدراسات العليا

نشر الأبحاث وتقديم الملخصات.

خطوات الطلب

أربع خطوات وتستلم ترجمتك

1

أرسل المستند

صورة واضحة عبر واتساب أو الموقع

2

عرض السعر والموعد

نؤكد لك السعر وموعد التسليم

3

الترجمة والمراجعة

مترجم متخصص ثم مراجعة نهائية

4

الاستلام

ترجمة مختومة جاهزة للتقديم

خدمة إضافية: التحقق الإلكتروني برمز QR

متاحة عند الطلب: نُصدر ترجمتك برمز QR يتيح للجهة المستلمة التأكد من صحتها ومطابقتها للنسخة المسجلة لدينا. اسألنا عنها عند طلب الترجمة.

تحقق من ترجمة
أسئلة شائعة

أسئلة عن ترجمة الشهادات والأوراق الأكاديمية

نترجمها بالمصطلح الأكاديمي المتعارف عليه في اللغة الهدف، مع الإبقاء على رموز المقررات والساعات والتقديرات كما هي.
نعم، نترجم الملخصات والكلمات المفتاحية ونراعي حدود عدد الكلمات التي تطلبها الجامعة.
الترجمة معتمدة ومختومة من مكتبنا. بعض الجامعات تطلب إرسالها مباشرة أو تصديقها، ونساعدك في ذلك.
تواصل معنا وأخبرنا بعدد الصفحات، ونقدّم أسعاراً مناسبة للطلاب والمشاريع الكبيرة.
خدمات أخرى

قد تحتاج أيضاً

مستندك جاهز؟ أرسله الآن واحصل على السعر فوراً